tonyさん、
お返事遅くなりまして申し訳ございません。

自身の経験から言いまして、SEOの会社に依頼するにしても、htmlぐらいは自分でわからないといけないと思います。seoはhtmlという内部の要素と外からの要素の結果だと思いますが、外部の要素は勉強してもだめなところもありますが、一方で内部の要素であるhtmlは勉強すれば必ずseo的に効果があります。まずは、ホームページソフトを使わなくてもホームページが作れるようになるまで頑張りましょう。私も、全くのド素人だったのですが、２〜３ヶ月ほど勉強しましてできるようになりました。初めは、テーブルの概念から覚えて（テーブルはseo的にマイナスですが、ホームページを作成する上では大事な概念です。）あとは、細かいタグを覚えていき、実際に練習のページを作りながら身に着けていくというのが良いでしょう。

どうぞ、頑張って下さい。
恐縮ですが、今後の質問は、メールでお願いします。（同業他社に見られていることもありますので）
弊社のターゲットキーワードとかぶらないかぎり、情報提供なら惜しみなく致します。